EXHIBITION

bw_pr.jpg

[ BW ]
Rinus van de velde/ Tomoo Gokita/ Hiroki Tsukuda

2011.1.8 Sat - 2.5 Sat

NANZUKA UNDERGROUND is pleased to present a group exhibition by Belgian young painter Rinus van de velde and two Japanese artists , Tomoo Gokita and Hiroki Tsukuda.

Rinus vad de velde is somewhat 27 years old who has already attracted high attention by the art scene in Europe as 40 exhibitions or more are digested. The work arises exactly from making good use of charcoal in the free hand in clay figure based on the technology that builds by the career of the sculpture department coming from. Rinus’s wrok is based on a classical technique that collecting old magazines by oneself and lot of photographs of newspaper clipping. The work freely crosses the past and present future that shows universality of our managing in everyday life.

Tomoo Gokita builds the career as an illustrator in the 90’s, and has boasted of charismatic popularity by magazine and the artwork such as CD jackets. Though the talent came up to be able to be admitted suddenly even by the art scene with the painting announced in recent years. The work of Tomoo field where the influence of music and the subculture that restructure the boundary of the high and low art. It has a huge influence on a lot of young artists.

Hiroki Tsukuda who is skilful in a plane, structural abstraction expression. It paints landscapes based on the theme like the light and shadow, construction, nature, and natural recognition and mistake. The work of Hiroki is using black ink, pencil and charcoal. The world of Hiroki’s works which the nature compared with straight line artificial material and colors of shadow civilized society now at the time of alive of us is sharply reflected though it has futuristic atmosphere somewhere.

The exhibition is group exhibition by these three artists who are skilful in the arrangement of color of gray scale. There is a word “ 5 colors in black sumi ink” at the field of traditional Japanese painting Sumi-e. The thing to develop a new expression by a simple color and the technique is not an easy thing at all. Three artists who see here will be able to say the art that it is an unusual talent who is presenting a fresh, lucid sound.

  • [ BW ]
    Rinus van de velde/ Tomoo Gokita/ Hiroki Tsukuda
  • Date : 2011.1.8 Sat - 2.5 Sat
  • Place : NANZUKA UNDERGROUND [ACCESS MAP]
  • opening hours : Tue-Sat 11am-7pm

[ BW ]
リナス・ファンデ・ヴェルデ/五木田智央/佃弘樹

2011.1.8 Sat - 2.5 Sat

この度、NANZUKA UNDERGROUNDは、ベルギー出身の若手アーティスト、リナス・ファンデ・ヴェルデと東京の生んだ奇才五木田智央、香川県出身の佃弘樹によるグループ展を開催致します。

木炭によるハンドドローイングによって多様な主題を描くリナスヴァンデヴェルデは、若干27歳ながら既に40本以上の展覧会をこなすなど、欧州のアートシーンで高い注目を集めている新進気鋭のアーティストです。その作品は、彫刻科出身というキャリアで築いた技術を基に、まさしく塑像するように木炭をフリーハンドで駆使することから生まれます。リナスの作品は、自身で収集した古い雑誌や新聞の切り抜きといった数々の写真を基にするというクラシカルな手法に基づいています。過去と現在、未来を自由に横断して見せるその作品は、私たちの営みの普遍性を捉えます。

五木田智央は、90年代よりイラストレーターとしてキャリアを築き、雑誌やCDジャケットなどのアートワークによってカリスマ的な人気を誇ってきました。近年発表したペインティングによって一躍その才能がアートシーンでも認められるようになりましたが、1980年代に華開いたミュージック、サブカルチャーの影響を色濃く残す五木田の作品は、ハイアートとロウアートの境界を再構築するものとして、多くの若手アーティストに多大な影響を与えています。

平面構成的な抽象表現を得意とする佃弘樹は、光と影、建築と自然、自然認識と錯覚といったテーマを基に風景画を描いています。佃の作品は、黒色のインクと鉛筆、木炭の併用によって生み出されます。直線的な人工物と対比する自然、影に潜む色彩など佃の描き出す世界は、どこか未来的な雰囲気を持ちつつも、私たちの生きている現在の文明社会を鋭く反映しています。

本展は、主にグレースケールの配色を得意とするこの3人のアーティストによるグループ展です。水墨画の世界では古くから「墨に五彩あり」と言われますが、シンプルな色彩と手法で、新たな表現を開拓する事はけっして容易な事ではありません。ここに見る3人のアーティストは、アートの現在において、むしろ新鮮で明快な響きを提示している希有なタレントであると言えるでしょう。

  • [ BW ]
    リナス・ファンデ・ヴェルデ/五木田智央/佃弘樹
  • Date : 2011.1.8 Sat - 2.5 Sat
  • Place : NANZUKA UNDERGROUND [ACCESS MAP]
  • opening hours : Tue-Sat 11am-7pm